登录
    喜欢萌宠的可以多关注一下本站,有什么意见的可以联系小编。 QQ395103671

日本为何会有那么多奇葩的姓?犬养,我孙子,还有猪鼻,泽尻

萌宠 萌宠网 292次浏览 已收录 0个评论
热门推荐: 萌宠动态-各种奇葩的小动物趣图

我们都知道,“姓”在东方儒家文化圈中是很重要的,代表了一种家族传承,不可以擅自更改,否则就是不忠不孝,所以张飞才会骂吕布是“三姓家奴”。中国的姓氏有很多,一个字的,两个字的,三个字的等,这些姓的来源也都很多样,有的是根据地名取的,比如南郭,西门;也有根据官职起的,比如司马,司徒;还有根据职业起的,比如巫,屠,陶等。中国还有一本关于姓氏的书,名字叫《百家姓》。

日本为何会有那么多奇葩的姓?犬养,我孙子,还有猪鼻,泽尻

今天我们要讲的是日本人的姓氏,如果不了解日本人的起名方式,直接看他们的一些姓,大家八成会哭笑不得,因为日本确实有很多古怪的姓,比如“上床”,“猪鼻”,“大串”,“我孙子”等等。

日本的姓氏起源并不晚,但是往往有姓氏都是一些贵族,平民并不具备自己的姓氏,这种情况在明治维新期间才得以改变。1875年也是就是日本的名字八年,日本政府才颁布了《苗字必称令》,这个训令中规定“凡日本国民,必须起姓”,于是一场轰轰烈烈的“起姓运动”就开始了。

日本为何会有那么多奇葩的姓?犬养,我孙子,还有猪鼻,泽尻

政令来的匆忙,人们该怎么才能取到一个适合自己的名字呢?当然是根据我们上面所说的,根据职业,官职,住址等等方式来起。“犬养”这个姓就是根据职业而来的,它的意思是养狗的,而不是“狗养”的,日语的语序和中国的语序其实是不一样的。

日本为何会有那么多奇葩的姓?犬养,我孙子,还有猪鼻,泽尻

“我孙子”这个姓在我们中国人看来也是比较奇怪的,日本曾有过一个名叫我孙子智美的撑杆跳运动员,当她的名字打到大屏幕上的时候,很多人都不理解,为什么取这么个侮辱人的姓呢?其实这个姓在日本中是很常见的,并没有丝毫侮辱人的意思,相反姓这个姓的人最早还是从日本的皇宫中移居出来的,属于贵族阶级。或许这个姓应该被理解为“孙之子”。

日本为何会有那么多奇葩的姓?犬养,我孙子,还有猪鼻,泽尻

在日本,还有一个姓叫“泽尻”,这个姓因为一位叫泽尻绘里香的女星而被中国人熟知。很多人也都疑惑不解,“尻”难道不是屁股的意思吗?我们上学时学蒲松龄的《狼三则》,有这么一句话:身已半入,止露尻尾。一头狼的一半身体已经钻进柴堆了,只露出一个屁股和尾巴。日本人怎么会拿“屁股”放在自己的姓中呢?其实“尻”在日本中还有一个意思是“尽头、终点”,泽尻的意思是大泽的尽头,日本人并不会觉得这是大泽的屁股的意思。这个姓和“田中”很像,田对泽,中对尻。


只做和宠物相关的广告,联系QQ395103671

喜欢 (0)
支付宝[]
分享 (0)
关于作者:
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址